1. Home
  2. Text
  3. Cold Email Template

Cold Email Template

Fill a purpose-based sales email frame and get subject and body.

Runs in your browser · No upload
Tone
Output language
One sentence about something you actually checked about them
What you do, in one or two plain sentences
Only numbers or cases you can verify
e.g. a 20-minute call, sending materials, a sample
Subject line options
A suggestion for Raon Trading
Hana Kim from Moa Logistics: introduction
Introducing Moa Logistics to Raon Trading
Body
Dear Seojun Park, My name is Hana Kim, Sales Manager at Moa Logistics. I read your post on warehouse improvements. We provide inventory tools for small online shops. As a next step I would suggest a 20-minute call. Would Tuesday or Thursday afternoon next week suit you? Thank you for reading. Kind regards, Hana Kim Moa Logistics
Rules for unsolicited commercial email differ by country (for example CAN-SPAM in the US and GDPR and ePrivacy in the EU). Check the rules that apply to your recipients before sending. This is not legal advice.

How to use

  1. Choose a purpose: first introduction, meeting request, follow-up, partnership, proposal or post-meeting note.
  2. Pick the tone (formal or friendly) and the output language (Korean or English).
  3. Fill in your details, the recipient’s details, a specific reason for writing, your offer and the next step. Supporting facts and availability are optional.
  4. You get three subject lines and a body. Copy the subject you like and polish the body before sending.

Required fields you leave empty stay as bracketed prompts such as [recipient name] so you can see what still needs filling.

Frames by purpose

Purpose Structure Typical next step
First introduction Greeting, reason, offer, proof, next step a 20-minute call
Meeting request Reason, offer summary, meeting ask, timing a 30-minute video call
Follow-up Reminder, short recap, “fine to say not now” sending materials
Partnership Reason, proposal, what to align on first a kickoff discussion
Proposal or quote Reason, attachment note, summary, review a call to walk through the quote
After a meeting Thanks, summary, next step, check for misunderstanding sending a sample

Example output

A first introduction in a formal tone, with these inputs: Hana Kim, Sales Manager at Moa Logistics, writing to Seojun Park at Raon Trading.

Dear Seojun Park,

My name is Hana Kim, Sales Manager at Moa Logistics. I read your post on warehouse improvements.
We provide inventory tools for small online shops.

As a next step I would suggest a 20-minute call. Would Tuesday or Thursday afternoon next week suit you?

Thank you for reading.

Kind regards,
Hana Kim
Moa Logistics

Writing tips that help replies

  • Base the reason on something you really checked. One sentence drawn from their post, announcement or product makes the same email feel different to the reader. Do not pretend to know things you did not verify.
  • Keep the offer to a sentence or two. Skip the company history and say what the reader would get.
  • Ask for one next step. A call, materials or a sample, with specific timing, is easy to answer.
  • Make follow-ups easy to decline. The follow-up frame includes a line saying a short “not now” is fine.
  • The frames add no filler like “revolutionary” or “best in class”. Put numbers in the supporting fact field only if you can verify them.

If it is a promotional email

Rules for unsolicited commercial email vary by country, for example CAN-SPAM in the US and GDPR and ePrivacy in the EU. They often cover consent, sender identification and an unsubscribe method. The opt-out line option appends a sentence telling the reader how to stop further emails. This is a reference tool and not legal advice; check the rules that apply to your recipients before a larger send.

Frequently asked questions

Should I attach a company deck to the first email?

Many senders keep the first email short with no attachment and send materials once the reader shows interest. Attachments can also raise the chance of landing in spam.

When should I send a follow-up?

There is no fixed rule. A common pattern is to wait several days to a week, send one follow-up, and stop if there is still no reply.

Is the English version a translation?

No. It is a separate frame written to read naturally in English. What you type is not translated, so enter English text yourself.

How should I address the recipient?

Use the name as you would in person. To write a Korean title in English, use the Korean Job Title Translator.

The text you enter is processed only in your browser and never sent to a server.

Can't find the tool you need?

Tell us what you want to do. We build the most requested tools first.