1. 홈
  2. 문서 (HWP·Word)
  3. 한글 메일머지

한글 메일머지

엑셀 명단으로 HWPX 서식 문서를 사람별로 한 번에 만듭니다.

내 브라우저에서 처리 · 업로드 없음

1. 서식 문서

2. 명단

명단
두 번째 표를 불러오세요 (파일 또는 붙여넣기).

사용 방법

  1. 서식 문서(.hwpx 또는 .hwp)를 올립니다. 이름을 붙인 누름틀이 들어 있어야 해요. 암호 문서는 열기 암호를 넣으면 열립니다.
  2. 명단을 올리거나 엑셀에서 복사해 붙여 넣습니다(xlsx·CSV·붙여넣기, 시트와 머리글 선택 가능).
  3. 누름틀마다 명단의 열을 고릅니다. 누름틀 이름과 열 이름이 같으면(공백·대소문자 무시) 자동으로 짝지어집니다. 열 대신 모든 문서에 같은 고정 값을 넣거나 비워 둘 수도 있어요.
  4. 파일 이름 규칙과 저장 형식, 만들 행을 정하고 [첫 행 미리보기]로 1쪽을 확인합니다.
  5. [문서 만들기]를 누르면 진행률이 보입니다. 끝나면 ZIP 하나로 받으세요. 도중에 [취소]하면 그때까지 만든 것은 받을 수 있어요.

파일 이름 규칙

입력란에 {성명}_수료증 처럼 적으면 {성명} 이 그 행의 값으로 바뀝니다. 열 이름은 공백·대소문자를 무시하고, {#} 는 행 번호입니다. 확장자(.hwpx/.hwp)는 자동으로 붙어요.

상황 결과
{성명}_수료증, 성명 = 홍길동 홍길동_수료증.hwpx
값이 비어 있거나 없는 열 그 자리에 행 번호 (예: 7_수료증)
값에 \ / : * ? " < > | 가 있음 _ 로 바꿈
같은 이름이 둘 이상 대소문자 구분 없이 (2), (3) 을 붙임
100자보다 긺 100자까지만 사용

앞뒤 공백과 점은 지워지고, 윈도우 예약어(CON, NUL 등)로 시작하는 이름은 앞에 _ 가 붙습니다.

값이 들어가는 방식

  • 문서는 행마다 서식 원본을 새로 열어 만들기 때문에, 앞 행의 값이 다음 문서에 남지 않습니다. 빈 칸은 빈 누름틀이 됩니다.
  • 숫자는 엑셀에 보이는 그대로가 아니라 저장된 숫자 값으로 들어갑니다. [숫자에 천 단위 쉼표 넣기]를 켜면 1,234,567.5 처럼 쓰고, 기본은 끔입니다.
  • 엑셀의 날짜 칸은 2026-03-05(기본), 2026년 3월 5일, 2026. 3. 5. 중에서 고를 수 있어요. 글자로 적힌 날짜는 바꾸지 않고 그대로 넣습니다.
  • 셀 안의 줄바꿈은 문서 안 줄바꿈으로 들어갑니다. 저장 형식이 받지 못하는 제어 문자는 지워져요.
  • 한 번에 1,000건까지 만들 수 있습니다. 더 많으면 행 범위(1-500)나 열 값 필터로 나눠 만드세요.
  • 만들지 못한 행은 행 번호와 이유가 목록으로 나옵니다. 성공한 문서는 그대로 받을 수 있어요.

누름틀 만드는 방법

한글에서 서식을 열고 이름을 넣을 자리에서 [입력] → [필드 입력] → [누름틀]을 고른 뒤, 안내문과 이름(예: 성명, 과정)을 정합니다. 이름을 명단의 열 이름과 맞춰 두면 짝짓기가 자동으로 됩니다. 같은 이름의 누름틀을 여러 곳에 두면 한 열의 값이 모두에 들어가요. 상장·수료증의 이름과 날짜, 안내문의 수신자와 금액 같은 곳에 쓰면 좋습니다.

한글 프로그램의 메일머지와 다른 점

  • 프로그램을 설치하지 않고 브라우저에서 됩니다.
  • 결과가 사람별 파일(ZIP)로 나옵니다. 한 파일에 쪽만 이어 붙이는 방식이 아니에요.

자주 묻는 질문

한 파일로 합쳐 받을 수 있나요? 지금은 지원하지 않습니다. 문서끼리 내용을 복사해 붙이는 기능이 엔진에 없어서, 사람별 파일로만 만들어요. 한 파일이 필요하면 만든 문서를 한글에서 합치세요.

암호 서식은요? 열기 암호로 열 수 있고, 결과 문서에는 암호가 걸리지 않습니다.

하나만 직접 채우고 싶어요. 한글 누름틀 채우기를 쓰세요. 형식만 바꾸려면 HWPX HWP 변환, 명단을 다듬으려면 엑셀 뷰어가 편해요.

입력한 파일은 브라우저 안에서만 처리되며 서버로 전송되지 않습니다.

필요한 도구가 없나요?

어떤 작업을 하고 싶은지 적어 주세요. 요청이 많은 도구부터 만듭니다.