사용 방법
.hwp또는.hwpx파일을 놓거나 눌러서 고릅니다. 여러 개(최대 50개, 합계 300MB)를 한꺼번에 담을 수 있어요.- 변환 방향을 고릅니다. 기본은 자동으로, HWPX 는 HWP 로, HWP 는 HWPX 로 바꿉니다.
- [변환하기]를 누릅니다. 진행률이 보이고 중간에 [취소]할 수 있어요.
- 파일마다 [내려받기]를 누르거나, 두 개 이상이면 [모두 ZIP 으로 받기]를 누릅니다. 결과 이름은 확장자만 바뀌고, 이름이 겹치면
(2)가 붙어요.
변환 방향
| 선택 | 하는 일 |
|---|---|
| 자동 | 파일 내용을 보고 HWPX 는 HWP 로, HWP 5·HWP 3.0·HWPML 은 HWPX 로 저장 |
| 모두 HWPX 로 | 이미 HWPX 인 파일은 다시 저장(정리)만 합니다 |
| 모두 HWP 로 | 이미 HWP 인 파일은 다시 저장(정리)만 합니다 |
형식은 확장자가 아니라 파일 내용의 첫 바이트로 알아봅니다. 확장자가 .hwp 인데 안은 HWPX(ZIP, PK 로 시작)인 파일도 제대로 구분해요. 내용으로 알 수 없을 때만 확장자를 봅니다.
암호가 걸린 문서
암호 문서는 행에 암호 입력칸이 나타납니다. 암호를 넣고 다시 [변환하기]를 누르세요. 같은 암호로 저장을 켜 두면(기본) 결과도 같은 암호로 잠겨 나옵니다. 끄면 암호 없는 파일로 저장돼요. 암호는 문서를 여는 순간에만 쓰고 저장하거나 보내지 않습니다.
HWP 와 HWPX 의 차이
- HWP: 한글이 오래 써 온 바이너리 형식(2002년경~). 옛 버전 한글과도 호환됩니다.
- HWPX: ZIP 안에 XML 을 담은 개방형 형식입니다. 한글 2014 이후 버전에서 열 수 있고, 공공기관 문서 표준으로 쓰이는 경우가 많아요.
- 옛 한글에서 HWPX 가 열리지 않으면 HWP 로 바꿔 저장해 열어 보세요. 반대로 HWPX 를 요구하는 곳에는 HWP 를 HWPX 로 바꿔 내면 됩니다.
변환하면 달라질 수 있는 것
두 형식은 같은 문서 구조를 담지만 모든 항목이 1:1 로 옮겨지지는 않습니다. 이 도구는 저장할 때 옮기지 못한 항목을 세어, 있으면 파일 행에 “손실 N건” 표시와 항목 목록을 보여 줍니다. 목록에는 어떤 대상(그림 등 첨부, 개체, 필드 속성)이 어떤 이유(읽지 못함, 저장 형식이 지원하지 않음 등)로 빠졌는지 적혀요. 표시가 없으면 손실이 보고되지 않은 것입니다. 일부 개체·OLE·매크로는 형식에 따라 달라질 수 있으니 중요한 문서는 변환 뒤 HWP 뷰어나 한글에서 한 번 확인하세요. 글꼴은 파일에 이름만 담기므로 컴퓨터에 없는 글꼴은 대체되어 줄바꿈이 달라 보일 수 있습니다.
자주 묻는 질문
변환하면 원본이 바뀌나요? 아니요. 원본은 그대로 두고 새 파일을 만듭니다.
HWP 3.0 파일은요? 자동 방향에서는 HWPX 로 저장합니다. 아주 오래된 일부 HWP 3.0 과 DRM 문서는 열리지 않을 수 있어요.
글·표·누름틀은 그대로 남나요? 이 도구의 시험에서 글, 표의 행·열 수와 셀 글, 누름틀 값이 HWP↔HWPX 왕복 후에도 같게 나왔습니다. 문서마다 다를 수 있어 위의 손실 표시를 함께 확인하세요.
양식을 채우거나 명단으로 문서를 한꺼번에 만들려면 한글 누름틀 채우기와 한글 메일머지를 쓰세요. 내용만 뽑으려면 HWP 텍스트 추출이 편해요.
입력한 파일은 브라우저 안에서만 처리되며 서버로 전송되지 않습니다.