1. Home
  2. Documents
  3. Certified Letter Form

Certified Letter Form

Fill in the parties and amount to get a letter ready for the post office.

For every format and option in one place, use Contract and Legal Forms →

Runs in your browser · No upload
This form is not legal advice and is for reference only, current as of October 2026. It is written in Korean for the Korean postal service. For large sums or likely disputes consult a lawyer. A certified letter proves what was sent and when; it cannot force the other side to comply.
Sender
Recipient
일금 일억오천만원정(₩150,000,000)
Preview (print layout)
Copies to print or export
The post office usually takes three identical copies (sender, post office, recipient). Confirm with them before you go.
Checklist before filing
  • Sender name: Done
  • Sender address: Done
  • Recipient name: Done
  • Recipient address: Done
  • Title: Done
  • Facts: Done
  • Demand: Done
  • Deadline: To check
  • Date: To check
  • No ○○○ blanks left: To check
In the print dialog choose "Save as PDF". For paper filing, bring three identical copies.

Your input is processed in this browser and never uploaded. It is lost on reload, so download first if you need it.

How to use

  1. Choose the document type: lease deposit return, payment for goods or services, contract termination, loan repayment or damages claim. Pick “Write my own” to start blank.
  2. Enter the name, address and phone of the sender and the recipient, then the contract date, the subject, the amount and the deadline. The amount shows as Korean words under the field.
  3. The wording of 1. Facts, 2. Demand and 3. If not complied with is generated for you. Edit it freely, and press Rebuild the wording from the inputs to return to the original.
  4. Check the checklist before filing, choose the number of copies (1 to 3), then print to PDF or download a DOCX.

This tool produces a Korean-language document for Korea Post’s certified-mail service (naeyong jeungmyeong), so the output is Korean regardless of the page language.

Korean amounts and deadlines

Amounts are written in contract style, and the “one” before ten, hundred and thousand is not dropped, to prevent alteration.

Input Printed amount
10000 일금 일만원정(₩10,000)
12345 일금 일만이천삼백사십오원정(₩12,345)
1500000 일금 일백오십만원정(₩1,500,000)
150000000 일금 일억오천만원정(₩150,000,000)

The deadline is pre-filled as 14 days after the date written. If the letter is dated October 18, 2026 the deadline is November 1, 2026. Change it in the date field. A fixed date makes the demand “by when” unambiguous.

What a certified letter does

A certified letter lets the post office prove what document was sent, by whom, to whom and when. It cannot force the other side to comply, but it is evidence in a lawsuit that you made the demand, and a demand under Article 174 of the Korean Civil Code can pause the limitation period. If you do not follow up with a lawsuit or similar step within six months, that effect is lost, so track the time. To also prove delivery, people usually add the post office’s delivery-confirmation service.

To send one, you normally bring three identical copies (sender, post office, recipient) to the post office. The copies option here repeats the same document on separate pages. Page limits, formatting rules and fees may differ, so confirm with the post office before going.

Points to watch

  • State facts and demands only. Emotional or threatening wording can create problems of its own, such as intimidation or defamation.
  • Be concrete with amounts, dates, bank accounts and contract clauses. List supporting documents under attachments and keep copies.
  • A lease deposit has follow-up steps such as a tenancy registration order. Check you can actually take any step you name.
  • Give a deadline the recipient can realistically meet.
  • For an agreement, see Written Pledge Forms; for PDFs that need a signature use Sign PDF. Date math is easy with the Date Difference Calculator.

This form is not legal advice and is for reference only, current as of October 2026. Laws and post office procedures can change.

FAQ

Will the recipient have to pay after I send one?

No. It proves the content and the sending; it creates no new legal duty to comply. If they ignore it you still need a payment order or a lawsuit.

Is a self-written letter valid?

A lawyer is not required. The post office certifies the content and the fact of sending, whoever wrote it, but precise and specific content makes better evidence.

What if I do not know the recipient’s address?

A wrong address leads to return mail and weakens the proof. Confirm it from the contract, registry or residence records first. This tool does not verify addresses.

Can I edit the document?

Yes. All generated wording sits in editable fields, and you can download the DOCX for more edits in Word. The three copies you file must be identical down to each character.

Is my information saved?

No. Names, addresses and amounts are processed on this page only and never uploaded. Reloading clears them.

Your input is processed in this browser and is never sent to a server.

Can't find the tool you need?

Tell us what you want to do. We build the most requested tools first.